|
|
|
Dansk Deutsch English (Latin) Størrelse/Grösse/Size: Herkomst/Herkunft/Origin Rødgran Fichte Norway spruce (Picea abies) Alm. juletræProduceres barrodede/wurzelnacht /bare rooted str. 2/1s 20-50 cm og 2/2 30-50 cm og 50-80 Buderupholm, Vedsted F523 og Hofmansgave FP240 samt Lundbæk F470 Produceres i plugs/Jiffys P36 Buderupholm, Vedsted F523, FP 241 Snævret og Hofmansgave FP240 samt efter aftale/ på kontrakt.
Picea abies P36 og 2/1s 20-40 cm Buderupholm, Vedsted F523 Rødgranen er som de fleste andre nåletræarter ikke naturligt hjemmehørende i Danmark. Den forekommer naturligt i Mellemeuropa, og er i de sidste 100 år plantet i tiltagende grad herhjemme, således at den i dag er landets mest udbredte træart. Den senere tids udbredte forringelse af de danske skoves sundhedstilstand (skovdød), har især ramt rødgran på næringsfattige og udtørringsdisponerede lokaliteter i den vestlige del af landet, men også rødgran på de bedre lokaliteter i Østdanmark har gennem de senere år haft store problemer. En del af disse problemer skyldes den udbredte anvendelse af dårligt tilpassede sydøsteuropæiske (rumænske) provenienser fra 60’erne og op til midt i 80’erne. Proveniensforsøg har vist, at der er betydelige forskelle mellem provenienser med hensyn til vækstkraft, juletræsegnethed, udspringstidspunkt og almen sundhedstilstand.
Da rødgranen grundlæggende er dårligt tilpasset det danske klima, bør man hovedsagelig anvende kårede danske bevoksninger, eller afkom af frøplantager, hvor plustræerne er valgt i danske bevoksninger. Ved at vælge dansk materiale har man i det mindste garanti for, at proveniensen har kunnet klare sig i en eller flere generationer i landet. Desuden kan man formode, at der er sket en vis tilpasning til danske forhold, ligesom tilfældet er ved mange andre indførte arter. Ved valget af proveniens er det vigtigt at skelne mellem om plantningen primært skal tjene til langsigtet vedproduktion, eller om den er tænkt til produktion af juletræer. Hvor hovedformålet er egentlig vedproduktion kan materiale fra de fire eksisterende frøplantager i rødgran anbefales. Specielt Hofmansgave FP240 (Frøkildebeskrivelse A-1) vil være særlig egnet til jyske forhold, idet den er selekteret for sundhed og kvalitet. FP 241 Snævret, vil ligeledes være velegnet, dog bedst på den lidt bedre jord. Er hovedformålet for rødgranplantningen juletræsproduktion, er det også her afkom af danske kårede bevoksninger, der i første række må anbefales. Her foreligger en række bevoksninger, som allerede er afprøvet i sammenlignende forsøg, hvor man har taget specielt hensyn til at undersøge deres egnethed med hensyn til juletræsproduktion. Det drejer sig igen her om en række yngre bevoksninger, herunder bl.a. F.470 Lundbæk og Buderupholm F523 (Frøkildebeskrivelse A-16) Fichte (Picea abies) Fichte ist wie die meisten anderen Nadelbaumarten nicht heimisch Dänemark. Es kommt natürlicherweise in Mitteleuropa, wo es um den Bergregionen verbunden ist, sowie in Skandinavien, dem Baltikum und Russland. Fichte war in einem größeren Maßstab, um das Land in den 1760er Jahren eingeführt und ist in den letzten 100 Jahren in zunehmendem Maße gepflanzt, so dass heute das Land häufigste Baumart ist.
Die jüngsten allgemeinen Verschlechterung der dänischen Waldzustand (Wald
Sterben), hat in erster Linie betroffen Fichte.
Dies gilt insbesondere für die schlechte Ernährung und Austrocknung
prädisponiert Standorten im westlichen Teil des Landes, aber auch Norwegen über
die bessere Standorte im Osten Dänemarks Fichte in den letzten Jahren erhebliche
Probleme hat.
Einige dieser Probleme beziehen sich auf weit verbreitete Verwendung von
schlecht angepasste südosteuropäischen (Rumänisch) Provenienzen aus den 60er und
bis Mitte der 80er Jahre. Durch die Wahl der dänischen Material ist zumindest gewährleistet, dass die Herkunft hat mit einem oder mehreren Generationen im Land fertig zu werden. Darüber hinaus kann man davon ausgehen, dass es eine gewisse Anpassung an dänische Verhältnisse gewesen. Mit der Wahl der Herkunft, ist es wichtig, zwischen Pflanzen in erster Linie langfristige Volumen Holzproduktion zu unterscheiden, und Pflanzgut für die Produktion von Weihnachtsbäumen vorgesehen. Wo der Hauptzweck ist eigentlich Serienfertigung, Material aus den bestehenden dänischen Samenplantagen wird besonders Hofmansgave FP240 (Seed Quelle Beschreibung A-1) empfohlen werden als besonders geeignet für Jütland, aufgrund der Tatsache, dass es für die Gesundheit und Qualität ausgewählt ist. FP 241 Snævret, ist auch dafür wohl geeignet, aber am Besten auf besseren Böden. Darüber hinaus haben eine Reihe von kürzlich bewertet und getestet Plantagen ein spezielles robustes Wachstum gezeigt. Unter den ausländischen Provenienzen, ist es besonders der bekannte deutsche Provenienzen Westerhof und Rotenkirchen die vorzuziehen sind. Ist der Hauptzweck von Fichten pflanzen Weihnachtsbaum Produktion, den Nachkommen der dänischen abgestuft Stände sind ebenfalls zu empfehlen. Es gibt eine Reihe von Ständen, die bereits in Vergleichsprüfungen geprüft worden, die insbesondere berücksichtigt ergriffen haben, um ihre Eignung für Weihnachtsbaum Produktion zu untersuchen. Es kommt aus einer Reihe von jüngeren steht, einschließlich F.462 und F.464 Fårhus, F.470 Lundbæk, F502 Palsgård, Buderupholm F523 (Samenquelle Beschreibung A-16), F.571 Rens Hedegård, Gråsten F. 572, F.568, F.589 und Bregentved Klosterheden. Für Weihnachtsbaum Herstellung werden keine ausländischen Provenienzen zu diesem Zeitpunkt empfohlen. Norway spruce (Picea abies) Norway spruce is like most other conifer species not indigenous to Denmark. It occurs naturally in central Europe where it is linked to mountainous regions, as well as in Scandinavia, the Baltics and Russia. Norway spruce was introduced on a larger scale to the country in the 1760s and is in the last 100 years planted in increasing degree, so that today is the country's most common tree species.
The recent widespread deterioration of the Danish forest health (Forest
degradation), has mainly affected Norway spruce. This is particularly true of
poor nutrition and dehydration predisposed sites in the western part of the
country, but also Norway spruce on the better locations in eastern Denmark has
in recent years experienced significant problems. Some of these problems relate
to widespread use of poorly adapted Southeastern European (Romanian)
provenances from the 60s and up to mid 80s. Because Norway spruce is a non-native tree species, which is basically ill-suited to the Danish climate, one should initially apply mainly chose Danish stands, or progeny of seed orchards, made from 'plus trees' selected in Danish stands. By selecting the Danish material, at least is guaranteed that the provenance has been coping with one or more generations in the country. Moreover, one can assume that there has been some adaptation to Danish conditions. With the choice of provenance, it is important to distinguish between planting as primarily long-term volume wood production, and planting intended for the production of Christmas trees.
Where the main purpose is actually volume production, material from the
existing danish seed orchards of Norway spruce is recommended. Especially
Hofmansgave FP240
(Seed source description A-1) will be particularly suitable for Jutland, due to
the fact that it is selected for the health and quality.
FP 241
Snævret
Is the main purpose of spruce planting Christmas tree production, the offspring of Danish graded stands are
also recommended. There is a number of stands that have already been tested in
comparative trials, which have taken into account in particular to examine their
suitability for Christmas tree production. It decents from a number of
younger stands, including
F.462, and F.464 Fårhus,
F.470 Lundbæk, F502 Palsgård,
Buderupholm F523
( Juletræer: De vigtigste egenskaber ved vurdering af juletræers egnethed er træernes skelet og fylde. Ved en kombineret vurdering af disse karakterer placerer Buderupholm F523 sig blandt de allerbedste. Buderupholm, Vedsted F523 er særligt egnet til produktion af juletræer. Det kan anvendes overalt, hvor rødgran dyrkes, men vil som følge af sent udspring være specielt velegnet til mere frostudsatte lokaliteter.
Skov: Den anden rødgran, Hofmannsgave FP 240 er specielt
velegnet til skov, hvor den anses p.g.a. forbedrede
rumvægtsegenskaber og den gode stammekvalitet for at være det p.t. bedst
egnede til produktion af kvalitetstræ. Materialet kan anvendes overalt, hvor
rødgran dyrkes.
FP 241
Snævret Selektion for sundhed gør materialet særlig egnet til brug i midt-vestjyske områder, hvor rødgranen i de senere år har vist svækkelser.
Skov sundhed: Både det oprindelige plustræudvalg og den genetiske tynding i frøplantagen resulterer i et sundere plantemateriale. Når den gennemsnitlige sundhedsscore for afkom fra udgangsbevoksningerne på udsatte lokaliteter i midt- og vestjylland ligger på 5 på en 1 - 9 skala, forventes frøplantage-frøet at ligge på ca. 6, når frøplantagen er færdigtyndet. Oversat til hyppigheder af "usunde" rødgraner, der ligger under niveau 5 ændres dette fra 50 % til 25 % ved at skifte fra gængs proveniens-frø til frøplantage-frø.
|
|
Planteskoleejer Peter F. Schjøtt
P.S@planteskole.dk Tlf:
75 77 25 52
|
